پایگاه اطلاع رسانی روزنامه همدان پیام
 
تاریخ چاپ : جمعه ، 14 ارديبهشت 1403

کد خبر : 116399

 
واژه‌نامه همدانی منتشر شد
تاریخ خبر : 1399-12-18
     
 
 
     
متن خبر :


 معاون فرهنگی حوزه هنری همدان از انتشار کتاب واژه‌نامه همدانی سندیتی بر گفتار و گویش همدانی اثر هادی‌ گروسین خبر داد.
تیمور آقامحمدی در گفت‌وگو با فارس اظهار کرد: کتاب «واژه‌نامه همدانی» سندیتی بر گفتار و گویش همدانی، کاری از هادی گروسین به‌عنوان بیست‌وسومین اثر دانشنامه استان همدان از سوی حوزه هنری به چاپ رسید.
معاون فرهنگی و هنری حوزه هنری استان همدان با بیان اینکه کتاب «واژه نامه همدانی» فرهنگ واژه‌ها و اصطلاحاتی به گویش همدانی است، گفت: این کتاب پس از سال‌ها با افزوده‌ها، اصطلاحات و مدخل‌های جدید به همت گروه دانشنامه همدان منتشر شده است.
وی کتاب «واژه‌نامه همدانی» را دارای ۶۷۸ صفحه و 4 فصل اعلام کرد و افزود: فصل نخست به کلیاتی نظیر ویژگی‌های دستوری گویش همدانی، افعال، مصدرها و اصوات اختصاص دارد و در فصل دوم، واژگان همدانی به‌ترتیب الفبایی درج شده است.
تیموری فصل سوم را گزیده امثال و اصطلاحات و فصل چهارم را داستان‌های مثل‌گونه بیان داشت و گفت: نویسنده کتاب با ۵۶ سال تحقیق میدانی و گردآوری تک‌تک واژه‌ها، ضرب‌المثل‌ها، اصطلاحات و کنایات، یادگار نیم قرن عشق و شوریدگی به فرهنگ زادگاهش همدان را در کتاب «واژه‌نامه همدانی» به چاپ رسانده است.
وی با اشاره به اینکه واژگان و مدخل‌های گردآوری شده در کتاب حاضر، در گستره شهرستان همدان کاربرد دارند و از این منظر، یک منبع کاربردی به‌شمار می‌آید، تصریح کرد: واژه‌ها و گویش‌ها، شناسنامه‌ای تاریخی از سرگذشت هر قومی است که شناخت آن را به‌همراه دارد، شناختی که افروختن چراغ عبرت از افق‌های دور و نزدیک است.
آقامحمدی با بیان اینکه هنوز در زبان فارسی، شناخت‌نامه و فرهنگی جامع که دارای همه ویژگی‌های تاریخی و فرهنگی تمام مناطق ایران باشد وجود ندارد اظهار کرد: از خصوصیات دانش‌نامه‌های مناطق مهم فرهنگی ایران همچون «همدان»، گردآوری و نگهداشت عناصر و موارد این فرهنگ جامع است.

 
 
نشر و نقل مطالب فقط با ذکر نام روزنامه همدان پیام بلامانع است.